Protein destabilization underlies pathogenic missense mutations in ARID1B